2 Fév 2018 | Coulisses de mes livres |
Noël La neige fait du Noël vécu par Benny et Bertrand un Noël blanc (a white Christmas). C’est le titre d’une chanson créée dans les années 40.La chanson fut incluse dans le film L’amour chante et danse (Holiday Inn – 1942), dans lequel Crosby...
30 Jan 2018 | Coulisses de mes livres |
Brighton Brighton est la ville où se situe l’action de mon roman Un autre ami (EHJ/2018), avant qu’elle nous emmène plus au nord de l’Angleterre. Il se trouve que mes héros habitent dans la ville même où se déroulent les intrigues de l’écrivain Peter...
29 Déc 2017 | Coulisses de mes livres |
Eggnog On peut imaginer que Benny et Bertrand, personnages de mon roman Un autre ami, ont consommé leur eggnog à Noël. Je me propose de vous parler de l’origine de cette boisson, et de vous en donner la recette (grâce au blog de cuisine anglaise Chez Becky et...
19 Déc 2017 | Coulisses de mes livres |
L’anglais de Liverpool Retour sur le passé : à cause de la grande famine qui sévit dans les années 1850, deux millions d’Irlandais émigrèrent au XIXe siècle à Liverpool en une décennie. Beaucoup d’entre eux partirent ensuite pour les États-Unis. En...
12 Déc 2017 | Coulisses de mes livres |
English food Comme vous avez pu le constater dans la chronique précédente, Un autre ami donne souvent aux personnages l’occasion de partager du temps autour d’un repas, d’un goûter… Le petit-déjeuner, par exemple.Précisons que ce que la photo nous montre est le...
5 Déc 2017 | Coulisses de mes livres |
Bière, thé et compagnie Il est question de football dans le roman Un autre ami, mais l’ambiance d’un match n’est complète que si on l’associe à celle d’un pub, où les pintes de bière, lager ou stout par exemple, accompagnent les kidney pies, Shepherd’s...